首里手愛好会/Society_of_shurite_fans

空手の型をやっていて思うこと

古伝の型-サンチンの解釈(2)/Traditional kata-Sanchin's Interpretation(2)

以前、サンチンについて紹介したが、昨日以下の動画を見つけた。

https://www.youtube.com/watch?v=ypg0XvFlkbw

以前紹介した手技の動作だけではなく、湾曲に動かす運足動作で足を掛けたり、振り返り動作で相手を投げる動作があり、面白い。
思い出したのが、高校での柔道有段者の友人のことである。彼はいつも内股で動いていた。この動画を見ていて内股で動くのは、相手に足を引っ掛けられることの防止、及び踵から相手の足を引っ掛けるためかなと思った。
こういうのを見ると、サンチンは首里手の型として伝承されても良かった型では無いかと思う。決して体を固めることを伝承するためのものではない。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

I introduced Sanchin before, but I found the following video yesterday.
https://www.youtube.com/watch?v=ypg0XvFlkbw
It is interesting not only the operation of the technique introduced before, but also the operation of hanging your foot in a curving motion and throwing the opponent in a turning motion.
What I remembered was a friend of a judo 2'nd dan in high school. He was always walking inward. When I watched this video, I thought that the reason I could move inwardly was to prevent that the other person catches my leg and to hook the other person's leg from my heel.
Looking at this, I think Sanchin is a good kata to be handed down as a kata of Shurite. It is by no means a tradition of hardening the body.