首里手愛好会/Society_of_shurite_fans

空手の型をやっていて思うこと

鉄騎二段の解釈と掛け試しについて/ About the interpretation of Tekki Nidan and the trial

鉄騎二段の最初に両肘を張る動作は、後方から羽交い締めされたとき、或いは正面から胸ぐらを捕まれたときにそれを外す動作と解釈していた。

 吉福康郎著 格闘技「奥義」の科学を読んでいたところ、中国拳法の突きは相手を吹き飛ばすような(体当たりのような)攻撃で、突きそのものの威力よりも相手の体勢を崩して倒したり、周囲のものにぶつけることによるダメージを期待しているのではないか、といった主旨のことが書かれていた。それで、八極拳では空手とは猿臂の使い方が異なるとの説明があったことを思い出した。以前、効く突き、及びナイハンチの項でも記載したが、八極拳では体当たりする感覚で肘を当てるそうである。また、今野敏さんのDVDの五十四歩で、中国拳法は片手の動作を踏路(型)では両手で表現していることがよくある、との解説があったことを思い出した。

 それでふと、鉄騎二段の最初の両肘を張る動作は、右方向の相手に対して右肘を当てる(左手はその添え手)動作と解釈できるのではないかな、と思いついた。それから右鉄槌。さらに相手を前方に押し出しつつ、空いた中段に右手で攻撃。その後の動作もそれに続く一連の動作として解釈できそうである。組手をやっていないので使えるかどうかは判らないが・・。言いたかったのはここまで・・・。

主旨が逸れる(話題が二つになる)が、こういうことを考えていると使えるかどうかを試したいという気になってくる。琉球王国時代はそれで掛け試しが流行ったのだろうか・・。筆者は昔、掛け試しは通り魔的な暴力行為と思っていた。最近ではもしかしたら唐手家達の間では稽古の一貫として、暗黙のルール(相互に技を掛けられるかどうかを試すだけ)の下で誰でもTry可能な稽古方法としてやられていたものなのかも知れないと思い始めている。そうであれば全く面識の無い人とその前提での立ち会いが成り立つのだから、むしろスポーツマンシップに則ったとても紳士的な行為だったのではないだろうか。或いは当時、琉球王国の人たちにとって、共通の敵が居たか。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

The action of stretching both elbows at the beginning of Tekki Nidan, I have interpreted as the action of removing it when the wings were squeezed from behind or when the chest was caught from the front.

By Yasuo Yoshifuku When I was reading the science of the martial arts "mystery technique", the thrust of Chinese martial arts was an attack that blows away the opponent (like a crush), and the opponent's posture is destroyed rather than the power of the thrust itself, and it is defeated. It was written that he was expecting damage by hitting surrounding objects. So I remembered that Bajiquan explained that the usage of elbow is different from that of karate. Previously, as mentioned in the section on effective thrust and Naihanchi, Bajiquan seems to hit the elbow with the feeling of ramming. Also, I remembered that in Gojushiho of Mr. Konno Bin's DVD, there was an explanation that Chinese martial arts often express one-handed movements with both hands on the Taulo (Kata).

Then, I suddenly came up with the idea that the action of stretching the first two elbows of Tekki Nidan could be interpreted as the action of putting the right elbow against the opponent in the right direction (the left hand is its assistant). Then the right hammer. While pushing the opponent forward, attack the vacant middle stage with my right hand. Subsequent actions can be interpreted as a series of subsequent actions. I don't know if it can be used because I haven't done kumite. That's all I wanted to say ...

It deviates from the main point (there are two topics), but when I think about this, I feel like trying to see if it can be used. I wonder if that was the reason why the trial(Kakedameshi) was popular during the Ryukyu Kingdom era. I used to think that the trial was a thrill killing violence. Recently, it may have been practiced among the Karate families as a part of the practice that anyone can try under implicit rules (just try to see if they can work with each other). I'm starting to think. If that is the case, it would be possible to witness a person who has no acquaintance on that premise, so it would have been a very gentleman's act in line with sportsmanship. Or the people of the Ryukyu Kingdom might have had a common enemy.